.language-nav{position:absolute;z-index:5;top:108px;right:max(5vw,24px);display:flex;align-items:center;gap:16px;padding:10px 16px;border:1px solid rgba(247,243,235,.25);border-radius:3px;background:rgba(28,42,36,.7);color:#f7f3eb;font-family:var(--font-body,'Jost',sans-serif);font-size:14px;font-weight:400;line-height:1.4;backdrop-filter:blur(8px)}
.language-nav a{color:inherit;text-decoration:none;white-space:nowrap;padding:4px 0;border-bottom:1px solid transparent}
.language-nav a[aria-current="page"]{border-bottom-color:#e0cfa6;color:#e0cfa6}
.language-nav a:hover,.language-nav a:focus-visible{color:white;border-bottom-color:white;outline-offset:5px}
html:not([lang="pt-BR"]) .cover-copy h1{font-size:clamp(42px,6.4vw,100px);max-width:1050px}
html:not([lang="pt-BR"]) .chapter-copy h3{font-size:clamp(32px,5vw,76px);overflow-wrap:break-word}
html:not([lang="pt-BR"]) .bar .cta{font-size:12px;letter-spacing:.05em;line-height:1.4}
html:not([lang="pt-BR"]) .chapter-nav a{white-space:nowrap}
html:not([lang="pt-BR"]) .ficha .l{overflow-wrap:break-word}
@media(max-width:700px){.language-nav{top:92px;left:20px;right:auto;max-width:calc(100% - 40px);gap:12px;padding:8px 12px;font-size:12px;overflow-x:auto}.language-nav>span{display:none}html:not([lang="pt-BR"]) .cover-copy{padding-top:160px}html:not([lang="pt-BR"]) .cover-copy h1{font-size:clamp(37px,8vw,56px)}html:not([lang="pt-BR"]) .chapter-copy h3{font-size:clamp(29px,7vw,45px)}html:not([lang="pt-BR"]) .chapter-scene-top{gap:12px}html:not([lang="pt-BR"]) .chapter-scene-top a{font-size:12px}}
@media(max-width:380px){.language-nav{gap:9px;left:12px;max-width:calc(100% - 24px);font-size:11px}}

/* Keep the language selector clear of the film controls. */
.hero-motion{top:171px}
.international-price{display:block;margin-top:12px;color:#f7f3eb;font-size:22px;letter-spacing:.02em;font-weight:400}
@media(max-width:700px){.hero-motion{top:143px}.international-price{font-size:19px;margin-top:10px}html:not([lang="pt-BR"]) .cover-copy h1{hyphens:none}html[lang="fr"] .cover-copy h1{font-size:36px}}